In accordance with the provisions of the Intellectual Property Code, it is reminded that Coheris holds all the intellectual property rights relating to the Software and the documentation which accompanies it as well as all their updates, improvements, former (old), current and future versions, and all the developments carried out by Coheris.
These rights are in no way transferred to Users under these TOU.
Users agree not to infringe in any way whatsoever the Coheris intellectual property rights on the Software.
It is expressly forbidden for Users to reproduce or represent elements, together or alone, making up the Software, for any purpose other than those defined in these TOU.
In addition, Users are expressly prohibited from modifying, improving, editing, translating, decompiling, disassembling or creating one or more works from the Software.
Users undertake not to infringe the intellectual property rights of Coheris or, where necessary, third parties through which Coheris has been duly authorized to exploit the rights relative to it.
Any reproduction, representation, exploitation of any kind whatsoever, all or part of the Software, without the prior written agreement of Coheris is unlawful and constitutes an act of infringement punishable by criminal penalties.